강선우, “‘전국민 무료 백신 접종’ 차질 없이 이루어질 수 있도록 최선을 다 하겠다”

“정부는 설 전까지 90% 집행을 약속했다”

문홍철 기자 | 기사입력 2021/01/12 [11:32]

강선우, “‘전국민 무료 백신 접종’ 차질 없이 이루어질 수 있도록 최선을 다 하겠다”

“정부는 설 전까지 90% 집행을 약속했다”

문홍철 기자 | 입력 : 2021/01/12 [11:32]

▲ 강선우 더불어민주당 대변인  © 사건의내막



[사건의내막 / 문홍철 기자] = 강선우 더불어민주당 대변인은 오늘 12일 오전 현안 서면브리핑에서 “‘전국민 무료 백신 접종’ 차질 없이 이루어질 수 있도록 최선을 다 하겠다”고 밝혔다. 

 

강선우 대변인은 “금일(12일) 0시 기준 코로나19 신규확진자는 537명이 발생하며 일주일 이상 천명 이하로 유지되고 있다”면서“안심할 수는 없지만, 감소추세가 지속될 수 있는 이유는 참여방역에 적극 협조해주시고 계신 국민 여러분 덕분이다”고 덧붙였다.

 

강 대변인은 “코로나19로 어려움을 겪는 모든 국민께 백신 소식은 큰 희망과 용기가 될 것”이라면서 “방대본은 최대 3,600명에 이르는 백신 우선접종 권장 대상(안)을 발표했고, 문재인 대통령은 신년사에서 ‘전 국민 무료 백신접종’을 약속했다”라며“이달 중으로 백신 예방접종계획을 확정하고 2월 중 백신접종이 시작될 것”이라고 밝혔다.

 

이어 강 대변인은 “백신접종이 차질 없이 진행될 수 있도록 힘을 모아야 한다”면서 “정부와 보건당국은 우선 접종을 위한 절차와 대상이 구체적으로 확정 되는대로 국민께 소상히 알리고, 세부적인 지침과 절차 마련에 만전을 기해주시길 바란다”라며 “아울러 해외 유입 바이러스에 대해 철저하게 대응해 주실 것”을 당부 했다.

 

또한 강 대변인은 “거리두기 조치로 인해 영업을 못하거나 제한을 받았던 소상공인․자영업자에 3차 긴급재난지원금 지원이 시작되었다”면서 “정부는 설 전까지 90% 집행을 약속했다”라며 “맞춤형 피해지원이 어려움을 겪고 계신 분들께 힘이 될 수 있도록 신속히 집행될 수 있도록 만전”을 기해주시기 바란고 요청했다.

 

강선우 대변인은 “2021년은 국민의 일상이 회복 될 수 있는 한해가 될 것”이라면서 “국민 여러분, 지치고 힘드시겠지만 조금만 더 견뎌주십시오”라며 “민주당은 정부와 함께 이 어려움을 딛고 도약하는 한해가 될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

 

Kang Seon-woo, “I will do my best to make it possible for the “national free vaccination” to happen without any problems.

 

“The government promised to execute 90% before Lunar New Year”

 

[The story of the case / Reporter Moon Hong-cherl] = In a written briefing on the current issue on the morning of the 12th, Kang Sun-woo, a spokesman for the Democratic Party, said, "We will do our best to ensure that the free vaccination for the whole country can be achieved without a hitch."

 

Spokesman Kang Seon-woo said, “As of 0 o'clock on the 12th, there are 537 new cases of Corona 19, and the number of new cases of Corona 19 has been maintained for more than a week and less than 1,000 people.” It is thanks to the people who cooperate.”

 

Spokesman Kang said, “The news of the vaccine will be of great hope and courage to all citizens suffering from Corona 19.” “Bang Daebon announced the recommended targets for vaccination of up to 3,600 people. "We promised free vaccination for the whole country," he said.

 

Spokesman Kang said, “We must work together to ensure that vaccination proceeds smoothly.” “The government and health authorities should first inform the public as soon as the procedures and targets for vaccination are determined in detail, and prepare detailed guidelines and procedures. I hope you will do it,” he said. “In addition, he asked for a thorough response to foreign viruses.”

 

In addition, spokesman Kang said, “The 3rd emergency disaster subsidy support has begun for small business owners and self-employed persons who were unable to operate or were restricted due to distancing measures.” “The government promised to execute 90% before the Lunar New Year.” He requested that you make every effort to be executed promptly so that it can be of strength to those in need.

 

Spokesman Kang Seon-woo said, “2021 will be a year in which people's daily lives can be restored.” I will do my best to make it possible.”

 

 

penfree1@hanmail.net

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
스타화보
배우 홍수아, “‘매혹 여신’의 강림!” 서하준과 도발적인 커플 화보 공개
광고