▲ LG생활건강, ‘빌리프 발렌타인 스페셜 기획 세트 2종’ 출시  © 사건의내막

[사건의내막 / 박연파 기자] = LG생활건강(대표 차석용)이 다가오는 밸런타인 시즌을 맞아 사랑하는 연인에게 마음을 전할 수 있는 ‘빌리프 발렌타인 스페셜 기획 세트’ 2종을 출시했다.

트루 허브 코스메틱 브랜드 ‘빌리프(belif)’가 출시한 이번 밸런타인 스페셜 기획 세트는 남성용과 여성용 각각의 카테고리에서 베스트셀러를 선정해 로맨틱한 일러스트 패키지에 담아 특별함을 더했다.

‘맨올로지 101 스마트 모이스춰 익스트림 기획 세트’는 빌리프 남성 카테고리에서 많은 사랑을 받는 ‘맨올로지 101 스마트 모이스춰 익스트림’ 정품과 증정품 용량의 ‘맨올로지 얼티밋 멀티 클렌징 폼’, ‘맨올로지 오리지널 아쿠아 바운싱 워터 로션’으로 구성됐다.

‘맨올로지 101 스마트 모이스춰 익스트림’은 토너, 로션, 에센스, 크림의 네 가지 기능을 한 제품에 담은 올인원 타입의 제품으로 복잡한 스킨케어 단계를 효율적으로 줄여 푸석한 피부에 풍부한 보습감을 부여한다. 맨올로지 라인의 핵심 성분인 더 발드리치 오리지널 포뮬러를 함유했으며, 외부 자극과 잦은 면도로 거칠어진 남성 피부를 건강하고 촉촉하게 관리해준다.

‘유쓰 크리에이터-에이지 넉다운 밤 기획 세트’는 빌리프 No.1 안티에이징 세럼인 ‘유쓰 크리에이터-에이지 넉다운 밤’ 정품과 클렌징 폼, 안티에이징 워터 에센스, 안티에이징 크림 증정품 3종으로 구성됐다.

‘유쓰 크리에이터 - 에이지 넉다운 밤’은 노화로 인해 세로로 처진 모공 길이 및 면적을 감소 시켜 탄력 있고 매끈한 피부 결로 가꿔준다. 또한 강력한 항산화 효과를 부여해 외부 유해 요소로부터 피부를 보호해주며, 깊은 보습감의 세라마이드가 매끈하게 빛나는 피부로 케어해준다.

penfree1@hanmail.net

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

LG H&H's'Belif Valentine Special Special Set 2 Set'

Selected the best seller and put it in a romantic illustration package.

The story of the case / Reporter Park Yeon-pa] = LG Household & Health Care (CEO Seok-Yong Cha) has released two “Belif Valentine Special Plan Sets” that can convey their hearts to their loved ones in the upcoming Valentine's Season.

This Valentine's Special Special Set, launched by True Herb Cosmetics brand “belif,” added special features by selecting bestsellers in each category for men and women and putting them in a romantic illustration package.

'Menology 101 Smart Moisture Extreme Special Set' is'Menology 101 Smart Moisture Extreme', which is loved by men in the belif category,'Menology Ultimate Multi Cleansing Foam' and'Menology's Original Aqua Bouncing Water Lotion. It consists of'.

'Menology 101 Smart Moisture Extreme' is an all-in-one type product that contains four functions of toner, lotion, essence, and cream in one product, effectively reducing complex skin care steps and giving rich moisturizing feeling to rough skin. It contains The Baldrich Original Formula, which is a key ingredient of the Menology line, and provides healthy and moist care for men's skin that has been roughened by external stimulation and frequent shaving.

The'Youth Creator-Age Knockdown Balm Special Set' consists of the genuine'Youth Creator-Age Knockdown Balm', belif's No.1 anti-aging serum, cleansing foam, anti-aging water essence, and anti-aging cream present.

'Youth Creator-Age Knockdown Balm' reduces the length and area of ​​pores drooping vertically due to aging, resulting in an elastic and smooth skin texture. In addition, it protects the skin from external harmful elements by giving it a strong antioxidant effect, and ceramide with a deep moisturizing feeling makes the skin smooth and shiny.

penfree1@hanmail.net