양금희 “민주당의 ‘대일 외교 참사’ 책임있는 사죄가 먼저다”

“국익과 직결되는 외교는 결코 정쟁의 도구로 삼아서는 안 된다”

문홍철 기자 | 기사입력 2023/02/28 [18:14]

양금희 “민주당의 ‘대일 외교 참사’ 책임있는 사죄가 먼저다”

“국익과 직결되는 외교는 결코 정쟁의 도구로 삼아서는 안 된다”

문홍철 기자 | 입력 : 2023/02/28 [18:14]

 

 

▲ 국민의힘     ©<사진제공=국민의힘>

 

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 양금희 국민의힘 수석대변인은 오늘 2월 28일 논평에서 “민주당의 ‘대일 외교 참사’ 책임있는 사죄가 먼저다”고 밝혔다. 

 

양금희 국민의힘 수석대변인은 “민주당 김용민 의원의 외교결례와 외교참사에 대한 변명이 구차하다”고 덧붙였다.

 

양금희 수석대변인은 “지난 23일 민주당 SNS 의원 단체방에 ‘한일 연대 농성’이라는 글과 함께 올려진 국회 로텐더홀 민주당 농성장에서 함께 찍은 김용민 의원과 일본 중의원의 사진이 언론을 통해 알려졌다”면서 “김 의원은 이에 대해 반성과 사죄는커녕, 정당한 보도와 비판에 대해 민주당의 농성을 방해하고 외교적 결례를 범했다며 적반하장이지만, ‘한일연대 농성’이라는 것은 다른 누구도 아닌 본인이 자초한 것”이라고 전했다. 

 

또한, 양금희 수석대변인은 “‘개인적 사진에 불과하다’ ‘비공개 의원방에만 올렸다’며 변명했지만, 민주당 의원들이 문제의식 없이 ‘한일 연대 농성’으로 알리고자 한 것인지, 심각성을 인식한 과정에서 알려진 것인지, 어떤 연유인지도 스스로 돌아볼 일이다”고 꼬집었다.  

 

당사자인 후토리 중의원은 어제 국내 언론과의 인터뷰를 통해 “윤석열 대통령과 윤 대통령이 소속된 국민의힘에 대해서 부정적으로 쓰여서, 정말 유감스럽고, 대단히 슬프다”며 유감을 표명했다. 

 

양금희 수석대변인은 “한글을 모르기 때문에 플래카드의 내용조차 인지하지 못했고, 김 의원이 먼저 사진을 찍자고해서 응했을 뿐이라는 것”이라면서  “이것이 사실이라면 김용민 의원은 한일 관계 개선에 큰 관심을 가진 후토리 의원을 기만함은 물론, 국회의 명예를 훼손했고 국격을 실추시킨 것이다”며 “이것이야말로 ‘외교 참사’가 아니고 무엇인가”라고 비판의 목소리를 높였다.

 

양금희 수석대변인은 “EU 대사 발언까지 왜곡해 공식 항의를 받았던 민주당의 김의겸 대변인의 전례처럼 외교마저도 거짓을 말하는 민주당이다”라며 “국익과 직결되는 외교는 결코 정쟁의 도구로 삼아서는 안 된다”고 강조했다.

 

양금희 수석대변인은 “심각한 외교적 결례와 외교적 참사 앞에 김용민 의원은 먼저 일본 후토리 의원에 대한 진심 어린 사과를, 우리 국민에게 국회의원으로서 부디 책임 있는 자세를 보여주기 바란다”고 밝혔다.

 

 

penfree1@hanmail.net

 

 

*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

 

Yang Geum-hee “The Democratic Party’s responsible apology for the ‘diplomatic disaster with Japan’ is the first priority”

 

“Diplomacy, which is directly related to national interests, must never be used as a tool for political strife.”

 

[Inside story / Reporter Moon Hong-cheol] = People’s Power chief spokesman Yang Geum-hee said in a commentary on February 28 today that “the Democratic Party’s responsible apology for the’diplomatic disaster with Japan’ is the first.”

 

Yang Geum-hee, chief spokesman for People’s Power, added, “Democratic Party lawmaker Kim Yong-min’s excuses for diplomatic rudeness and diplomatic disaster are pitiful.”

 

Chief Spokesperson Yang Geum-hee said, "A picture of Congressman Kim Yong-min and Japanese House of Representatives taken together at the National Assembly Rotender Hall Democratic Party protest was posted on the Democratic Party's SNS group room on the 23rd along with the message 'Korea-Japan solidarity sit-in', and was known through the media." The lawmaker, far from reflecting and apologizing for this, is against it, saying that he interfered with the Democratic Party's sit-in and committed diplomatic rudeness in response to legitimate reports and criticism, but the 'Korea-Japan Solidarity sit-in' was brought on by himself, not by anyone else."

 

In addition, chief spokesperson Yang Geum-hee said, “They made excuses, saying, ‘It’s just a personal photo’ and ‘I posted it only in a private member’s room. , It is something to look back on for yourself what the reason is.”

 

In an interview with the domestic media yesterday, House of Representatives Futori, the party concerned, expressed regret, saying, “It is very regrettable and very sad that President Yoon Seok-yeol and the power of the people to which President Yoon belongs are written negatively.”

 

Chief Spokesperson Yang Geum-hee said, "Because I don't know Korean, I didn't even recognize the contents of the placard, and Congressman Kim asked me to take a picture first, so I only responded." He raised his voice of criticism, saying, "This is not a 'diplomatic disaster'," he said.

 

Chief Spokesperson Yang Geum-hee emphasized, "Just like the precedent of Democratic Party spokesperson Kim Eui-gyeom, who received an official protest for distorting the remarks of the EU ambassador, the Democratic Party speaks lies even in diplomacy." did.

 

Chief Spokesperson Yang Geum-hee said, “In the face of serious diplomatic rudeness and diplomatic catastrophe, Congressman Kim Yong-min first apologizes to Japanese lawmaker Futori and asks the Korean people to show a responsible attitude as a member of the National Assembly.”

 

 

penfree1@hanmail.net

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
관련기사목록
광고
스타화보
배우 서인국, 화보 공개! 섹시+시크+몽환美 장착
광고