▲ 정의당 오현주 대변인.     ©<사진제공=뉴시스>

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 오현주 정의당 대변인은 3일 브리핑에서 “국수본 수사 중간발표, 압수수색만 요란했고 수사는 조용했다”고 밝혔다.

오현주 대변인은 “김부겸 총리가 어제 공직자 부동산 투기 관련 중간수사 결과를 발표했다”면서 “압수수색은 요란하게 했는데 정작 국회의원을 비롯한 고위직에 대한 수사는 조용했다”며 “시민들의 민심과 기대에 한참 부족한 유감스러운 결과였다”고 덧붙였다.

발표에 따르면 지난 3개월간 646건, 약 2천800명을 수사해 20명을 구속하고, 529명을 검찰에 송치했다고 한다. 또한 국회의원 13명, 지자체장 14명, 고위공직자 8명, 지방의회의원 55명 등에 대해 수사 중이라고 밝혔다.  

이에 오현주 대변인은 “이번 수사의 핵심은 국회의원 등 고위공직자들의 부동산 투기 의혹의 진상을 밝히는 것”이라면서 “국회에서 공직자 이해충돌방지법도 만들었다”라며“그런데 중간발표에서 고위공직자 수사대상자 숫자만 밝히고, 수사 진행상황에 대한 언급이 없었다”며“상식적으로 납득하기 어렵다”고 비판의 목소리를 높였다.

오현주 정의당 대변인은 “게다가 내부 정보와 지위를 이용한 투기 가담 정황이 잇따라 드러났는데, 아직도 정황과 증거가 부족한 것입니까? 아니면 수사 의지가 부족한 것입니까? 정부가 적극적 수사 의지를 가지고 국회의원, 지방자치단체장, 지방의원 등 고위직에 대한 우선 수사와 전방위적 집중 수사에 속도를 내줄 것”을 강력히 촉구했다.

penfree1@hanmail.net

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

Oh Hyun-joo "Interim announcement of the investigation into the national script, only the search and seizure was noisy, and the investigation was quiet"

“The government will have an active will to investigate and speed up the investigation in all directions and priority investigations into high-ranking positions such as lawmakers, local government heads, and local councilors.”

[Introduction to the case / Reporter Hong-cheol Moon] = Justice Party spokesman Oh Hyun-joo said at a briefing on the 3rd, "The interim announcement of the investigation into the national texts, only the search and seizure, and the investigation were quiet.

Spokesperson Oh Hyun-joo said, “Prime Minister Kim Bu-gyeom announced the results of an interim investigation into real estate speculation by public officials yesterday. It was a good result,” he added.

According to the announcement, over the past three months, 646 cases, about 2,800 people were investigated, 20 people were arrested, and 529 people were sent to the prosecution. In addition, 13 members of the National Assembly, 14 local government heads, 8 high-ranking public officials, and 55 local council members are under investigation.

In response, Spokesperson Oh Hyun-joo said, "The core of this investigation is to reveal the truth of the suspicion of real estate speculation by high-ranking public officials, including members of the National Assembly." There was no mention of the progress,” he said, adding, “It is difficult to understand with common sense.”

Oh Hyun-joo, spokesperson for the Justice Party, said, “In addition, circumstances of participation in speculation using inside information and status have been revealed one after another, are the circumstances and evidence still lacking? Or is it a lack of will to investigate? He strongly urged the government to speed up the intensive investigation and prioritize investigations into high-ranking positions such as lawmakers, local government heads, and local councilors with a strong will to investigate.”

penfree1@hanmail.net