문재인 대통령 “상반기 1,400만명 이상 접종 기대, 이는 전국민의 28%”

“3분기 초중고 선생님들 접종으로 2학기 학교운영 정상화, 고3 포함 수험생도 접종 실시”

문홍철 기자 | 기사입력 2021/06/08 [10:07]

문재인 대통령 “상반기 1,400만명 이상 접종 기대, 이는 전국민의 28%”

“3분기 초중고 선생님들 접종으로 2학기 학교운영 정상화, 고3 포함 수험생도 접종 실시”

문홍철 기자 | 입력 : 2021/06/08 [10:07]

▲ 여름휴가는 편안히 보낼 수 있게, 추석은 마스크 벗고 가족들 만나게 하는 것이 목표 사진  © <사진제공=청와대>




- “백신 물량 충분히 확보, 국내 백신 개발 지원 등 백신 주권도 반드시 확보”

- “한미 글로벌 백신 파트너십 강화”

 

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 문재인 대통령은 “백신 접종률이 가파르게 상승하며 지난주 세계 평균 접종률을 넘어섰다”며 “이달 말까지 1차 접종목표 1,300만명을 달성하고, 방미성과인 101만명의 얀센백신 접종까지 더하면 상반기 1,400만명 이상 접종도 가능할 것으로 기대하고 있다”고 말했다. 

 

이어 문재인 대통령은 이날 <제3차 코로나19 대응 특별방역점검회의>에 참석한 자리에서 “집단면역 시점이 더욱 앞당겨질 것으로 이는 국민들의 적극적인 협조와 참여 덕분”이라며 이같이 말했다. 

 

또한 문재인 대통령은 “예약 열풍이 불어 60세 이상 고령층 예약률이 목표치를 웃도는 80%를 넘겼고, 예약자의 접종률은 거의 100%에 육박한다”며 “백신 도입과 접종, 예약 모든 부분에서 계획 이상으로 순조롭게 진행되고 있다”고 강조했다. 더불어 “3분기에는 50대를 시작으로 국민 70%인 3,600만명이 1차 접종을 하게 될 것”이라며 “특히 7월 초부터 유치원과 어린이집, 초중고 선생님들 접종으로 2학기 학교운영을 정상화하고, 고3학생을 포함한 수험생들에 대한 접종도 실시하여 대학입시를 안전하게 준비할 것”이라고 설명했다.

 

이와 함께 문재인 대통령은 “다가오는 여름휴가를 국민들께서 좀 더 편안하게 보낼 수 있게 하고, 올 추석도 추석답게 가족을 만나고 적어도 가족끼리는 마스크를 벗고 대화를 나눌 수 있도록 해드리는 것이 정부의 목표”라고 강조했다. 문재인 대통령은 곧 다가오는 여름휴가철을 언급하며 “철저한 방역과 안전대책으로 국민들 휴가 사용이 충분히 보장될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말한 뒤 “편안하고 안전한 휴가를 위해서는 정부 뿐 아니라 우리 사회 전체의 노력이 필요하다”고 협조를 요청했다. 

 

더불어 문재인 대통령은 “3차 접종 연령 확대까지 고려하여 백신물량을 충분히 확보하는데 차질이 없도록 하겠다”며 “3분기부터 3기 임상에 들어가는 제품을 선구매하는 등 국내 백신개발 지원도 강화해 백신 주권도 반드시 확보하겠다”고 설명했다. 

 

문재인 대통령은 마지막에 “백신 도입이 늦다는 불신을 짧은 시간에 극복하고 분위기를 대반전시킨 방역과 보건 당국, 의료진의 수고가 정말 많았다”고 격려했다. 

 

이날 회의에서는 ‘코로나 시대 편안하고 안전한 여름휴가 대책’, ‘코로나19 예방접종 추진 계획’, ‘3분기 백신 접종 계획 지원방안’, ‘국내 백신 개발 현황 및 향후 계획’, ‘한미 글로벌 백신 파트너십 후속조치 계획’이 보고되었다고 청와대는 전했다.

 

penfree1@hanmail.net

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

 

 

President Moon Jae-in “expected to vaccinate more than 14 million people in the first half, which is 28% of the nation”

 

“School operations normalized in the 2nd semester with primary, middle and high school teachers vaccinated in the 3rd quarter, and students including high school seniors are also vaccinated”

 

 

- “Securing sufficient vaccine supply and securing vaccine sovereignty, including support for domestic vaccine development”

- “Strengthening Korea-US Global Vaccine Partnership”

 

[Introduction to the case / Reporter Hong-cheol Moon] = President Moon Jae-in said, “The vaccination rate has risen sharply, exceeding the global average inoculation rate last week. If we add vaccinations, we expect that more than 14 million people will be vaccinated in the first half of the year.”

 

President Moon Jae-in, who attended the <3rd Special Prevention and Inspection Meeting for COVID-19 Response> on the same day, said, "The timing of collective immunity will be accelerated further thanks to the active cooperation and participation of the people."

 

In addition, President Moon Jae-in said, “The reservation fever has been soaring, and the reservation rate for seniors aged 60 and over has exceeded the target of 80%, and the inoculation rate for those who have booked is almost 100%. It is becoming,” he said. In addition, “In the third quarter, starting with those in their 50s, 36 million people, 70% of the population, will receive the first vaccination.” In particular, from the beginning of July, kindergartens, daycare centers, and elementary, middle and high school teachers will be vaccinated to normalize school operations in the second semester, We will also vaccinate students, including three students, to safely prepare for university entrance exams.”

 

At the same time, President Moon Jae-in emphasized, "The government's goal is to make the coming summer vacation more comfortable for the people, and to make it possible to meet family members like Chuseok this year and at least take off masks and have conversations with family members." did. President Moon Jae-in, referring to the upcoming summer vacation season, said, “I will do my best to ensure that people can use their vacations with thorough quarantine and safety measures.” After saying, “For a comfortable and safe vacation, the efforts of not only the government but also our society are essential. It is necessary,” he asked for cooperation.

 

In addition, President Moon Jae-in said, "We will make sure that there is no setback in securing sufficient vaccine supplies by considering the expansion of the age of the third vaccination." He added, "We will strengthen support for domestic vaccine development, such as pre-purchasing products for the third phase of clinical trials from the third quarter, so that vaccine sovereignty must be ensured. We will secure it,” he explained.

 

At the end, President Moon Jae-in encouraged “the hard work of the quarantine and health authorities and medical staff that overcame the distrust of the late introduction of the vaccine in a short period of time and turned the tide.”

 

At the meeting, 'Comfortable and safe summer vacation measures in the era of Corona', 'Corona 19 vaccination promotion plan', '3rd quarter vaccination plan support plan', 'Domestic vaccine development status and future plans', 'Korea-US global vaccine partnership follow-up measures' The plan was reported, the Blue House said.

 

penfree1@hanmail.net

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
스타화보
배우 전여빈, 3종 커버 화보로 전여빈만의 대체불가 분위기 뽐냈다
광고