[사건의내막 / 문홍철 기자] = 국무조정실은 8일 한덕수 국무총리가 결식 우려 아동을 위한 사회적기업 ‘행복도시락’을 찾아 여름 방학 중 끼니를 거를 위험이 있는 아이들을 위한 도시락 제작 과정을 지켜보고 직접 배달에 참여했다고 밝혔다.

 

행복도시락은 2006년 설립된 사회적 기업으로, 결식 우려 아동의 끼니 공백을 해결하는 ‘행복두끼 프로젝트’ 등을 통해 연간 200만 식의 도시락을 제공하고 있다.

 

방학 중에는 결식이 우려되는 기초수급자·차상위 계층 등 취약계층 아이들을 찾아 집으로 도시락을 배달해 준다.

 

예민한 나이 어린이들이 원치 않는 대면 접촉 없이 음식을 받을 수 있도록 도시락을 현관문에 걸어놓은 뒤 벨을 누르고 돌아가는 방식이다.

 

▲ 한덕수 국무총리 페이스북 화면 갈무리  ©

이날 한 총리가 방문한 시설은 SK와 성북구 등이 지원하는 곳이다.

 

행복도시락을 지원하는 행복얼라이언스의 임은미 실장은 “불가피한 환경의 변화로 결식위기에 처한 아이들, 지방정부의 예산 상황으로 충분히 지원받지 못하는 아이들을 120여 개 넘는 기업이 힘을 모아 돕고 있다”면서 “민관협력 복지사업에 앞으로도 더 많은 관심과 협조를 요청한다”고 당부했다.

 

한 총리는 “한 아이를 키우려면 온 마을이 필요하다는 아프리카 속담처럼 우리 사회 전체가 다 함께 아이들을 키워야 하며 외롭고 배고프다고 느끼는 아이가 없도록 정부가 더 노력해 나가겠다”고 밝혔다.

 

아울러, 한 총리는 “여러분 같은 분들을 뵐 때 우리나라가 아직 따뜻하다고 느낀다”고 말하고 “여러 가지 사정으로 아이 끼니를 챙기지 못하게 된 부모님들도 여러분의 도움을 마음으로 감사하게 여기고 계실 것”이라고 격려했다.

 

이어서, 한 총리는 성북구 주택가를 돌며 결식 우려 아동에게 도시락을 배달하면서 방학 선물로 준비한 통조림과 과자 세트도 함께 전했다.

 

한 총리는 아이들 한 사람 한 사람의 사연을 듣고 건강하게 자라기를 기원하는 짤막한 손 편지도 동봉했다.

 

이날 도시락 메뉴는 흑미밥, 제육볶음, 계란찜, 한입군만두, 오이생채, 배추김치, 고구마파이였다.

 

penfree1@hanmail.net

 

 

*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Prime Minister Han Duck-soo: “Government will work harder to ensure that no child is lonely or hungry”

 

Participates in delivering lunch boxes to vulnerable children at risk of skipping meals during vacation

 

[Inside Story / Reporter Moon Hong-chul] = The Office for Government Policy Coordination announced on the 8th that Prime Minister Han Duck-soo visited the social enterprise ‘Happy Lunch Box’ for children at risk of skipping meals, observed the process of making lunch boxes for children at risk of skipping meals during summer vacation, and participated in the delivery himself.

 

Happy Lunch Box is a social enterprise established in 2006 that provides 2 million lunch boxes annually through projects such as the ‘Happy Aki Project’ to solve the meal gap for children at risk of skipping meals.

 

During vacation, they visit vulnerable children such as basic welfare recipients and near-poor families at risk of skipping meals and deliver lunch boxes to their homes.

 

They hang the lunch boxes on the front door and ring the bell to leave so that children at a sensitive age can receive food without unwanted face-to-face contact.

 

The facility that Prime Minister Han visited that day is supported by SK and Seongbuk-gu.

 

Director Im Eun-mi of the Happy Alliance, which supports the Happy Lunchbox, said, “More than 120 companies are joining forces to help children who are at risk of skipping meals due to unavoidable environmental changes and children who are not receiving sufficient support due to the budgetary situation of local governments,” and added, “We ask for more interest and cooperation in the future for public-private cooperative welfare projects.”

 

Prime Minister Han said, “Just like the African proverb that says it takes a village to raise a child, our entire society must raise children together, and the government will work harder to ensure that no child feels lonely or hungry.”

 

Prime Minister Han also said, “When I meet people like you, I feel that our country is still warm,” and encouraged them by saying, “Parents who are unable to provide meals for their children due to various circumstances will also be grateful for your help.”

 

Prime Minister Han then went around the residential areas of Seongbuk-gu to deliver lunchboxes to children at risk of skipping meals, and also gave them canned goods and snack sets that he had prepared as vacation gifts.

 

Prime Minister Han also included a short handwritten letter wishing each child a healthy growth after hearing their stories.

 

The lunchbox menu that day was black rice, stir-fried pork, steamed eggs, one-bite dumplings, cucumber salad, cabbage kimchi, and sweet potato pie.

 

penfree1@hanmail.net