미국 SF 현지르포 미국 실리콘 밸리 방문, 자율주행차 ‘웨이모’탑승기
“무인 운전 택시 50대 미국 SF‧LA 누빈다”
-웨이모 ‘로보택시’(Robotaxi), 미국의 샌프란시스코 등 시험운행
-대한민국, AI 기반 모빌리티 혁명 대비…정치권 허송세월 말아야
구글의 자율주행 기업인 웨이모(Waymo)의 로보택시(Robotaxi. 무인택시)가 미국의 샌프란시스코와 일부 로스앤젤레스 지역에서 시험 운행을 시작했다. 장성민 전의원이 미국의 실리콘 밸리를 직접 방문, 웨이모 로보택시를 탑승해 봤다.<관련기사 2‧3면>
전문가 진단 미국의 금주령 제정과 해제 막전막후
미국 대륙 금주령과 ‘음주문화 보편화’
-1700년대 아메리카 식민지 시민들 증류한 증류주‧럼주 마셔
-음주문화 다양한 사회 문제 야기해 법으로 금주령 내리기도
1830년이 되면서 1인당 80프루프짜리의 술을 1주마다 1.7명씩 마시면서 연간 순수 에탄올 섭취량이 7갤런에 달했다. 음주가 다양한 사회 문제를 야기, 수정헌법 18조가 나와 금주령을 내리기도 했다.<관련기사 4‧5면>
전문가 진단 삶과 돈의 관계
민주당 국민지원금 경제 어렵게 만든다!
-부(富)의 생산과 무관하게 증가하는 통화량은 저축 증가 방해
-정치권력은 경제활성화 명분 내세우지만 되레 경제권 어렵게 해
더블어민주당의 1인당 25만원 국민지원금 정책은 통화량 증가가 상품의 수요를 늘려 경제 활성화에 도움을 준다는 그럴듯한 명분이지만, 결국 이는 부의 평등이 아닌 양극화 낳는다. <관련기사6‧7면>
전문가 진단 “나라는 군이 지키고, 군은 국민이 지켜야 한다!”
“군 장병들 사기 꺽지 말아야…”
-국방안보 없이는 평화 없어…나라 잃으면 모든 걸 잃어
-군복 입은 현역 장군에게 최소한의 예의는 갖추었어야
강한 군대가 있어야 외교도, 동먕 관리도 유리하게 할 수 있다. 6‧25 전쟁으로 나라를 잃을 뻔한 대한민국은 강한 군대의 필요를 절실하게 느꼈곡 온 국민이 힘을 모아 군을 발전시켰다. <관련기사 8면>
penfree1@hanmail.net
*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Inside story of the case No. 1210 2-week edition July 3rd - July 4th week Headline News
U.S. SF local report: Visit to Silicon Valley, U.S., ride on self-driving car ‘Waymo’
“50 self-driving taxis will travel around SF and LA in the U.S.”
-Waymo’s ‘Robotaxi’ is being tested in San Francisco, USA.
-Korea prepares for AI-based mobility revolution... Politics should not waste time
Google's self-driving company Waymo's robotaxi (unmanned taxi) has begun test operations in San Francisco and some Los Angeles areas in the United States. Former Congressman Jang Seong-min visited Silicon Valley in the United States and rode a Waymo robotaxi. <Related article pages 2 and 3>
Expert Diagnosis: Behind the curtain on the enactment and lifting of Prohibition in the United States
Prohibition of alcohol on the American continent and ‘universalization of drinking culture’
-In the 1700s, American colonial citizens drank distilled spirits and rum.
-Drinking culture causes various social problems, leading to a ban on drinking
By 1830, 1.7 people were drinking 80-proof liquor per person per week, and annual consumption of pure ethanol reached 7 gallons. Drinking caused various social problems, and the 18th Amendment to the Constitution led to the prohibition of drinking. <Related article pages 4 and 5>
Expert diagnosis: relationship between life and money
The Democratic Party's national subsidies are making the economy difficult!
-Increasing money supply regardless of wealth production hinders savings growth
-Political power claims to revitalize the economy, but in turn makes it difficult for the economy.
The Democratic Party of Korea's national subsidy policy of 250,000 won per person is a plausible justification that an increase in the money supply will increase the demand for products and help revitalize the economy, but in the end, this leads to polarization, not wealth equality. <Related article pages 6 and 7>
Expert diagnosis: “The country must be protected by the military, and the military must be protected by the people!”
“The morale of military personnel must not be broken… ”
-There is no peace without national defense security… If you lose your country, you lose everything
-You should show a minimum of courtesy to active-duty generals in military uniform.
Only with a strong military can diplomacy and provincial management be advantageous. The Republic of Korea, which almost lost its country in the Korean War, desperately felt the need for a strong military, and all citizens came together to develop the military. <Related article page 8>
penfree1@hanmail.net