경기도 추미애 경기준비위, 청년경기TF 본격 가동

[사건의내막 / 문홍철 기자] = 경기도지사 당선인 추미애의 공정․혁신․포용 경기준비위원회가 청년정책의 현장성과 실행력을 높이기 위한 청년경기TF를 본격적으로 가동한다고 26일 밝혔다.

청년경기TF는 실제 도정 현장에서 정책을 기획·집행한 청년 세대 공직자와 청년정책 현장을 경험한 청년활동가들이 준비위원회 단계부터 함께 참여하는 구조로 마련됐다. 이는 민선9기 출범과 동시에 가동 가능한 실행 중심의 청년정책 추진체계를 구축하겠다는 계획이다.

특히 00년생부터 90년대생인 청년 공직자들이 정책 검토와 공약 이행 논의에 직접 참여하는 점이 이번 TF의 가장 큰 특징이다. 도청 일자리경제정책과, 벤처스타트업과 등 청년의 삶과 밀접한 분야의 실무자들이 직접 참여함으로써, 정책 수요와 행정 경험이 보다 입체적으로 반영될 것으로 기대된다.

‘막내 주무관’들이 정책 설계 단계에서 목소리를 내며 현장의 문제의식과 행정 경험을 정책에 반영하게 된다. 청년 공직자가 정책 당사자의 시각으로 참여하는 점은 기존 정책 추진체계와의 차별점으로 평가받고 있다.

또한, 청년정책 현장을 경험한 청년활동가들이 전문위원으로 구성되어 현장의 목소리와 정책 전문성을 접목할 예정이다. 이들이 청년의 경험을 행정의 언어로 번역하여 실제 정책으로 이어질 수 있도록 할 계획이다.

이번 청년경기TF는 도지사 직속 청년전담부서 설치라는 당선인의 핵심 공약을 구체화하기 위한 사전 준비 성격도 담고 있다. 준비위원회 단계부터 청년정책 추진체계를 점검하고 실행 기반을 구축해 지속적으로 실효성 있는 신규정책을 발굴할 예정이다.

청년경기TF 전용기 위원장(화성정 국회의원)은 “이번 TF는 청년활동가의 현장 목소리와 청년 공직자의 행정 경험을 연결하여 청년의 요구가 실제 도정 과제로 이어지도록 하는 데 의미가 있다”고 강조했다. 이어 “청년이 정책 수혜자에 머물지 않고 도정의 주체가 되는 경기도를 만들겠다”고 밝혔다.

penfree1@hanmail.net

*아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gyeonggi Province’s Choo Mi-ae’s Gyeonggi Preparatory Committee Launches Youth Gyeonggi Task Force in Full Swing

Gyeonggi Governor-elect Choo Mi-ae’s "Fairness, Innovation, and Inclusion" Preparatory Committee has launched the Youth Gyeonggi Task Force in full swing to enhance the practicality and implementation capabilities of youth policies.

[Inside Story / Reporter Moon Hong-cheol] = Gyeonggi Governor-elect Choo Mi-ae’s "Fairness, Innovation, and Inclusion" Preparatory Committee announced on the 26th that it is launching the Youth Gyeonggi Task Force in full swing to enhance the practicality and implementation capabilities of youth policies.

The Youth Gyeonggi Task Force is structured so that public officials from the youth generation who have planned and executed policies in the actual field of provincial administration, as well as youth activists who have experienced the field of youth policy, participate together from the preparatory committee stage. This is a plan to establish an implementation-oriented youth policy promotion system that can be put into operation simultaneously with the launch of the 9th popular election.

In particular, the most significant feature of this task force is that young public officials, ranging from those born in 2000 to those born in the 1990s, are directly participating in policy reviews and discussions on the implementation of campaign pledges. It is expected that policy demands and administrative experience will be reflected more comprehensively as working-level officials from sectors closely related to the lives of young people, such as the Provincial Government’s Job and Economic Policy Division and the Venture Startup Division, participate directly.

The "junior officials" will voice their opinions during the policy design phase, incorporating on-site awareness of issues and administrative experience into the policies. The participation of young public officials from the perspective of policy stakeholders is considered a distinguishing feature compared to existing policy implementation systems.

Furthermore, youth activists with field experience in youth policy will serve as expert committee members to combine voices from the field with policy expertise. The plan is to translate the experiences of young people into the language of administration to ensure they lead to actual policies.

This Youth Gyeonggi Task Force also serves as a preliminary step to concretize the Governor-elect’s key pledge to establish a dedicated youth department directly under the Governor. Starting from the preparatory committee stage, the task force plans to review the youth policy implementation system and build a foundation for execution to continuously discover effective new policies.

Jeon Yong-gi, Chairman of the Gyeonggi Youth Task Force (Member of the National Assembly for Hwaseong-jeong), emphasized, “This task force is significant in that it connects the on-site voices of youth activists with the administrative experience of young public officials, ensuring that the demands of youth lead to actual provincial administration tasks.” He added, “I will create a Gyeonggi Province where youth do not remain merely beneficiaries of policies but become the active agents of provincial administration.”

penfree1@hanmail.net